The Tale of the Heike Heike heard in Heike Biwa @ Kamakura Kuru Kuru Kuru, scheduled to start in January 2024. Rehearsal sound files of Yumi-ryu are now available. You can listen to it from the menu “See the Sound”.
Watch the sound
https://morinorijapan.com/see-the-sound/
You can also listen here ↓ ↓
※音量にご注意ください
【音声のみ】
平家物語巻第十一「弓流(ゆみながし)」
録音:2023年12月12日 リハーサル@鎌倉くるくる
この音源は平家物語巻第十一「弓流」のリハーサル冒頭5分半を録音したものです。
現代語訳の後に語りが続きます。
語り ※平家正節より
感に堪えずと思しくて、舟の中より年の齢五十ばかんなる男の黒糸威の鎧着たるが、白柄の長刀杖につき扇立てたる所に立って舞しめたり。伊勢の三郎義盛、与市が後へ歩ませよせて、御定で有るぞ是をも又仕れといいければ、与一今度は中指を取ってつがい、舞いすましたる男の真っただ中を、ひょうつばと射て舟底へ真っ倒に射たおす。ああ射たりという者もあり、いやいや情けなしというものも多かりけり。平家の方には音もせず、源氏の方には又箙を敲いてどよめきけり。平家是を本意なしとや思いけん、舟の中より楯突いて一人、弓持って一人、長刀持って一人、武者三人渚に上がり、源氏ここを寄せよやとぞ招きける。
Heike Biwa at Kamakura Kuru Kuru Kuru] Heike Monogatari (The Tale of the Heike)
Heike Biwa @ Kamakura Kuru Kuru (garden & space Kuru Kuru) is a concert of the Tale of the Heike with a modern translation. This venue will mainly feature the Tale of the Heike, which describes the wild scenes of battles and battles. In Kuru Kuru’s garden, endings and beginnings intersect with each season. The Enoden train passes right next to the room. Various dynamic of life you can feel in this building. Overlaid on this is the vibrancy of the lives of those who fought in a battle 800 years ago. The intersection of the present and the past, the end and the beginning. We hope you can feel that moment at this place. One-person participation is welcome. We look forward to seeing you at the venue.
Click here for a list of lectures and concert information
https://morinorijapan.com/lecture-and-performance-information
Click here for venue information
The Tale of the Heike at a place where you can hear the sound of the Enoden|Kamakura garden & space Kuru Kuru
https://morinorijapan.com/shows/garden-and-space-kurukuru-accece
The Heike Monogatari @ Kamakura Kuru Kuru in 2024 will feature “Nasu Yoichi”, “Kiso Saiki”, “Saka Yagura”, and other war stories. Please look forward to it.